Gözlər


Bekker - M. Hernández

Bayquşun qafiyələri bəlkə də orta məktəb dövründə məcburi oxunuşlardan biridir. Béquer ilə şeir oxumağı və zövq almağı öyrənmək çox sadədir və bu kimi parçalardan istifadə etsək, söz sənətindən, qafiyədən, ritmdən daha da çox zövq alacağıq ...

Bir nöqtəm var idi və gözlərim qarşısında üzürdü
gözlərin şəkli qaldı,
qaranlıq ləkəyə bənzəyir
günəşə baxırsan üzür və pərdələr.

Hər yerdə göz sabitdir
şagirdlərinin alovlandığını görmək üçün ətrafa;
ancaq səni tapa bilmirəm, görünüşün nədir,
bəzi gözlər, sənin, başqa heç nə.

Yataq otağımdan onlara baxıram
Göstərmək üçün fantastik desasidos:
yuxu görəndə onları həvəslə hiss edirəm
yuxarıda geniş açıq.

Bilirəm ki, gecələr də var
yolçu tələf olsun
Gözlərinizdən sürükləndiyimi hiss edirəm
Amma məni hara sürüklədiklərini bilmirəm

Rhymes fraqmenti, of G. A. Bécquer

Gözlərim, gözlərsiz, onlar göz deyil,
iki tənha qarışqa olduqlarını ...

-Fragment Miguel Hernandez

Əlaqəli mövzular:
KitablarKədərli ayələrİspaniya tarixi
ŞeirlərKədərli Gözlər ŞeirlərSənət: İspan Masters
SözlərÇox kədərli ifadələrSevgi Şeirləri

Video: Epi - Qırmızı Winston


ƏvvəLki MəQalə

Alfredo Landanın ulduz falı: həssas və intellektual

Sonrakı MəQalə

Balıqlar May 2020 Bürcləri